In Italie kreeg ik in 1978 Premio Europeo voor Allemaal de boom in en in 2011 de Premio Legambiente en de Premio della Citt'a di Bella voor Slaaf kindje slaaf. In Itali heet het Il regalo nero (Het zwarte geschenk).
In Duitsland kreeg Slaaf kindje slaaf in 2006 ook al drie prijzen:
. De Deutscher Jugendliteraturpreis
. De Gustav-Heinemann Friedenspreis
. Het Kinder- und Jugend-Horbuch des Jahres
Het boek heet daar Wie schon weiss ich bin.
De vijfde van links ben ik, en ik houd mijn prijs in mijn hand!
Dit was bij de uitreiking van de 'Deutscher Jugendliteraturpreis': de grote Duitse prijs voor kinderboeken.
De man naast me is Rolf Erdorf, hij heeft mijn boek vertaald en kreeg een prijs omdat hij dat zo goed gedaan had.